A semelhança entre as eleições americanas e um jogo de baseball é enorme: são ambos ininteligíveis, americanices.
Gostava de perceber os meandros da política interna americana, mas quando começo a ler artigos jornalísticos sobre o tema perco-me e, às tantas, sinto-me como se estivesse sentado numa qualquer Superdome a assistir a uns gajos a dar tacadas numa bola.
por
Etiquetas:
inteligíveis??!
Ou ininteligíveis
Não percebo nada…
Ininteligíveis, claro. Já emendei.
Agora já percebes?
Tu que estiveste lá durante uns anos és capaz de perceber melhor aqueles gajos, mas a mim há muita coisa deles que me escapa.
Acho que o baseball é um bom barómetro do conhecimento da cultura americana. Quem percebe o que se passa dentro do campo (as corridas, as tacadas e restantes trapalhadas) também consegue perceber os gajos em geral. Quem não percebe o baseball também não os entende de todo.
Aqui vai uma ajuda. O link para a próxima Presidente dos EUA:
http://en.wikipedia.org/wiki/Nancy_Pelosi
A mulher é dura de roer e no Congresso vai fazer com que não haja mais dinheiro para a guerra do Iraque. Os americanos estão fartos de gastar dinheiro naquela merda. Quando se esgotar o dinheiro que já foi aprovado o Bush pode continuar, se quiser, mas vai ter que ser de forma muito, muito económica, ou seja, com pedras, fisgas e palavrões como nós fazíamos quando éramos putos.
🙂
Deixe um comentário