Sendmail collect: premature EOM: unexpected close

Há vários meses que estou a ter erros no Sendmail com mensagens provenientes de um endereço específico: o do meu contabilista.

Os erros são: “collect: premature EOM: unexpected close”
O servidor é: authsmtpXX.register.it

Já tentei várias “correções” para o problema, mas até agora não consegui resolver o problema. Há muitos comentários na net@ sobre isto que apontam para a consulta de DNS Blacklists desativadas. Removi todas as consultas às DNSBL mas o problema subsistiu.

Havia também alguns comentários que enviavam para as FAQs do Sendmail, mas os links estavam todos quebrados e nunca consegui chegar à FAQ indicada.

Agora, depois de uma pesquisa mais aturada, deparei com uma FAQ do Sendmail que talvez me possa ajudar: How do I solve “collect: I/O error on connection” or “reply: read error from host.name” errors?

Vou explorar isto e depois digo se o problema ficou resolvido.